agen = sesuatu yang menyebabkan berlakunya tindak balas (proses dan sebagainya)
ejen = orang yang menjalankan perniagaan untuk orang lain atau wakil dalam urusan jual beli atau dalam perdagangan atau wakil penjual
Contoh:
1a. Ayah bekerja sebagai agen hartanah di sebuah agensi hartanah. (X)
1b. Ayah bekerja sebagai ejen hartanah di sebuah agensi hartanah. (√)
2a. Flora dan fauna berfungsi sebagai ejen pendebungaan. (X)
2b. Flora dan fauna berfungsi sebagai agen pendebungaan. (√)
3a. Wanita itu agen insurans yang rajin. (X)
3b. Wanita itu ejen insurans yang rajin. (√)
4a. Asid ialah ejen kimia yang penting. (X)
4b. Asid ialah agen kimia yang penting. (√)
(Sumber: Info Bahasa Dr. Tan)